Comment les clients s'inscrivent-ils au server openfire?