façonnage du trafic

J'ai une configuration assez compliquée. Donc, essayez le mieux d'expliquer ce que j'ai avant de poser la question.

Je suis assis sur mon bureau, ssh'ed vers un server (10.10.10.XX). Qui a installé xen guest (10.10.20.XX) .. J'ai sur le server installé apache + mediawiki. Sur le client xen, j'ai installé apache. J'ai inversé mon proxy xen invités ip à cela lorsque vous allez à 10.10.20.XX / Mediawiki, il montre le contentieux de 10.10.10.XX / MediaWiki (qui est mon server).
Il y a un diagramme:
http://pastebin.com/rCzahxzG

Question:
Je souhaite régler la bande passante de 10.10.20.XX (mon domu / guest) à 56KBits. De sorte que lorsque je vais à 10.10.20.xx / mediawiki dans mon browser, il faut un time de chargement de 56 Ko. Ce que je ne sais pas si vous pouvez le faire. Sinon, je souhaite toujours configurer mon invité domU en 56kbits

wiki2:/# tc qdisc del dev $DEV root wiki2:/# tc qdisc add dev eth0 root tbf rate 56kbit latency 50ms burst 1540 

a fait cela dans mon terminal domu. Travaux!