rsync de OS X à Ubuntu en panne pour les files grand (> 15 Go)

J'essaie de rsync un file de 15 Go de ma boîte OSX à une boîte qui exécute le server Ubuntu 10.04. rsync transfère ~ 300-700Mb puis ferme la connection avec l'erreur suivante:

Read from remote host my.host.name: Connection reset by peer rsync: writefd_unbuffered failed to write 4 bytes [sender]: Broken pipe (32) rsync: connection unexpectedly closed (397214 bytes received so far) [sender] rsync error: unexplained error (code 255) at /SourceCache/rsync/rsync-40/rsync/io.c(452) [sender=2.6.9] 

La command exacte que j'exécute est:

 rsync --progress --archive --inplace my.15GB.file.tgz my.host.name:~/ 

Je suis sûr qu'il existe suffisamment d'espace libre sur la boîte Ubuntu. Des idées qui pourraient causer la chute de la connection?

Vous pouvez avoir une limite de ressources configurée pour les programmes exécutés via ssh, et cela prend cette quantité de transfert de données avant que le rsync distant ne le frappe et soit tué.